folk

folk
fouk
1. noun plural
((especially American folks) people: The folk in this town are very friendly.) gente

2. adjective
((of the traditions) of the common people of a country: folk customs; folk dance; folk music.) popular, folclórico
- folklore
folk1 adj popular / tradicional
folk music música popular
a folk song una canción tradicional
folk2 n gente
country folk gente del campo

folk /'fo(l)k/ adjetivo folk (before n) ■ sustantivo masculino folk (music)
folk adjetivo American folk 'folk' also found in these entries: Spanish: cancionero - canto - folclórica - folclórico - guajira - infinitud - interpretar - jota - popular - campesino - cante - copla - corrido - curandero - folklórico - jarabe - jarana - joropo - marinera - peña - ranchera - zamba English: folk - folk dance - folk music - folk song - crowd
folk
tr[fəʊk]
plural noun
1 gente f sing
adjective
1 popular
plural noun folks
1 familiar (family) familia f sing; (friends) amigos nombre masculino plural
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
folk dance baile nombre masculino popular, baile nombre masculino tradicional
folk music música folk
folk singer cantante nombre masulino o femenino de música folk
folk song canción nombre femenino tradicional, canción nombre femenino folk
folk ['fo:k] adj
: popular, folklórico
folk customs: costumbres populares
folk dance: danza folklórica
folk n, pl folk or folks
1) people: gente f
2) folks npl
: familia f , padres mpl
folk
adj.
• gente adj.
n.
• gente s.f.
• nación s.f.
• pueblo s.m.
• raza s.f.
• tribu s.f.
fəʊk
noun
1)
a) also folks pl (people) (colloq) gente f

young/city folk(s) — gente joven/de la ciudad

hi folks! — hola ¿qué tal? (fam)

b) folks pl (esp AmE colloq) (relatives) familia f; (parents) padres mpl, viejos mpl (fam)
2) (+ pl vb) (Anthrop) pueblo m; (before n) <art, medicine, legend> popular; <dancing> folklórico, tradicional
3) u (Mus) folk m
[fǝʊk]
1. N
1) (=people) gente f

country/city folk — la gente de campo/ciudad

ordinary folk — la gente llana

they're strange folk here — aquí la gente es algo rara

the common folk — el pueblo

my folks * — (=parents) mis viejos * mpl ; (=family) mi familia

the old folks — los viejos

hello folks! — ¡hola, amigos!

2) = folk music
2.
CPD

folk art N — artesanía f popular or tradicional

folk dance N — baile m popular

folk dancing N — danza f folklórica

folk medicine N — medicina f tradicional

folk music N — (traditional) música f tradicional or folklórica; (contemporary) música f folk

folk rock N — folk rock m

folk singer N — cantante mf de música folk

folk song N — canción f tradicional

folk tale N — cuento m popular

folk wisdom N — saber m popular

* * *
[fəʊk]
noun
1)
a) also folks pl (people) (colloq) gente f

young/city folk(s) — gente joven/de la ciudad

hi folks! — hola ¿qué tal? (fam)

b) folks pl (esp AmE colloq) (relatives) familia f; (parents) padres mpl, viejos mpl (fam)
2) (+ pl vb) (Anthrop) pueblo m; (before n) <art, medicine, legend> popular; <dancing> folklórico, tradicional
3) u (Mus) folk m

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Folk — (Folkmusik, [foʊk] (engl.: folk „Volks “; gemeint ist die Volkskultur, hier Musik) ist insbesondere in Nordamerika und Europa ein Genre der populären Musik. Melodien und Texte traditioneller, volkstümlicher Musik werden neu arrangiert oder… …   Deutsch Wikipedia

  • folk — [ fɔlk ] n. m. et adj. • v. 1960; angl. folk song « chanson populaire traditionnelle » ♦ Anglic. Musique traditionnelle populaire modernisée. Chanteur de folk. ⇒ country. Adj. Des groupes folks. N. et adj. FOLKEUX, EUSE , 1980 . ● folk nom… …   Encyclopédie Universelle

  • folk — folk; folk·ish; folk·lor·ic; folk·lor·ish; folk·lor·ism; folk·lor·ist; folk·moot; kin·folk; mer·folk; folk·lor·is·tics; folk·ie; nor·folk; suf·folk; folk·ish·ness; folk·lor·is·tic; folk·mote; …   English syllables

  • folk — as an ordinary word for people in general is tending to fall out of use in BrE, except in northern parts of the country and occasionally elsewhere to denote a greater degree of affection than the word people does: • Even folk who know little… …   Modern English usage

  • folk — fȍlk [b] (II)[/b] m DEFINICIJA glazb. vrsta pop glazbe nadahnute narodnom muzikom SINTAGMA folk glazba glazba koja oponaša narodni stil, koja je u znaku narodnjačke umjetnosti; narodna glazba; folk music (izg. folk mjùzik) = folk glazba; folk… …   Hrvatski jezični portal

  • folk — s.n., adj. invar. 1. Stil în muzica uşoară contemporană care utilizează motive din muzica populară. 2. adj. invar. Care aparţine folkului (1). – Din engl. folk. Trimis de zaraza joe, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  folk s. n …   Dicționar Român

  • Folk — (f[=o]k), Folks Folks (f[=o]ks), n. collect. & pl. [AS. folc; akin to D. volk, OS. & OHG. folk, G. volk, Icel. f[=o]lk, Sw. & Dan. folk, Lith. pulkas crowd, and perh. to E. follow.] 1. (Eng. Hist.) In Anglo Saxon times, the people of a group of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Folk — 〈[ foʊk] m.; s; unz.; Mus.〉 meist englischsprachige, volkstümliche Musik mit Elementen der Rockmusik u. des Blues [engl., eigtl. „Volk“] * * * Folk [foʊk ], der; [s] [engl. folk, eigtl. = Volk]: meist vokale englische, schottische, irische od.… …   Universal-Lexikon

  • folk — agg.inv., s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. agg.inv., di fenomeno culturale, che si rifà alla tradizione popolare: arte folk, musica folk; abiti folk 2. s.m.inv. TS mus. → folk music {{line}} {{/line}} DATA: 1967. ETIMO: ingl. folk propr.… …   Dizionario italiano

  • folk — 1. Voz tomada del inglés folk, que se usa, como adjetivo o como sustantivo masculino, con el sentido de ‘[música moderna] que está inspirada en temas o motivos de la música folclórica’: «Irlanda es una potencia mundial en la música, y no solo en… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • folk — 1. adj. Dicho de la música moderna: Que está inspirada en temas o motivos de la música folclórica. 2. Perteneciente o relativo a la música folk. Un grupo folk. 3. m. Música folk …   Diccionario de la lengua española

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”